Privacy policy
In short: this website uses no cookies, no tracking and no third-party services. We only process personal data when you write to us – and when operating the server. This English version is provided for convenience; the German version is legally binding.
Controller
Loumaris UG (haftungsbeschränkt), represented by its managing director Christian Heimke
Mühlenstr. 6, 06420 Könnern, Germany
Phone: +49 172 170 77 97
Email: kontakt@runthething.de
Principles
You can use this website without providing any personal data. We only process personal data in compliance with the applicable data protection regulations, i.e. only where there is a legal basis. We use terms such as "personal data" or "processing" as defined in Art. 4 of the General Data Protection Regulation (GDPR).
The legal bases are Art. 6(1)(a) GDPR for consent, Art. 6(1)(b) GDPR for the performance of contracts and pre-contractual measures, Art. 6(1)(c) GDPR for legal obligations and Art. 6(1)(f) GDPR for our legitimate interests.
No cookies, no tracking, no third-party services
This website does not set cookies, does not use analytics or tracking tools and does not embed any third-party content. Fonts and images are served from our own server. Links to other websites, such as to the photographers on Unsplash, are ordinary links: data is only transferred to those sites when you click a link.
Server log files
Each time the website is accessed, the server automatically collects access data on the basis of our legitimate interest in secure and stable operation (Art. 6(1)(f) GDPR): name of the page or file accessed, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.
For security reasons, such as investigating misuse or fraud, these log files are stored for a maximum of seven days and then deleted. Data whose further retention is necessary for evidence purposes is exempt from deletion until the respective incident has been finally resolved.
Hosting
Insofar as we use an external hosting provider to operate this website, that provider processes the data exclusively on our behalf and according to our instructions on the basis of a data processing agreement (Art. 28 GDPR).
Contacting us by email
If you write to us by email – including via the "Prepare request as email" button – we process your information to handle the request and any follow-up questions (Art. 6(1)(b) GDPR). The form on this website stores nothing and transmits nothing to our server: it merely opens your email program with a prepared draft that you send yourself.
We delete the information as soon as it is no longer required for the purpose and no statutory retention obligations stand in the way.
Security
We take technical and organizational measures in line with the state of the art to protect the data we process. This includes encrypted transmission between your browser and our server (HTTPS). Data transmission over the internet, for example when communicating by email, may have security gaps; complete protection against access by third parties is not possible there.
Disclosure to third parties
Data is only passed on to third parties within the framework of the statutory requirements, for example if this is necessary to fulfill a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) or if we are legally obliged to do so (Art. 6(1)(c) GDPR).
Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3)). An informal message to the address above is sufficient.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example with the supervisory authority of the German state of Saxony-Anhalt, where Loumaris UG has its registered office.
Last updated: November 2026
Building it isn't running it.
We review first, before we take on responsibility.
Request an Operations Check ↗